Дело банка UBS: снова трейдер виноват

дело банка UBSТам, где «крутятся» большие и очень большие деньги, неизменно возникают скандалы и совершаются преступления. Однако в последнее время заметно участились случаи, когда крупные банки несут солидные финансовые и имиджевые потери в связи с нечистоплотностью или неопытностью своих трейдеров, то есть сотрудников, отвечающих за операции на фондовом рынке. Очередным пострадавшим стал крупнейший швейцарский банк и один из наиболее известных банков мира, банк UBS.

У банков-миллиардеров нет денег на систему безопасности?

Главным действующим лицом дела банка UBS является трейдер Квеку Адоболи. Адоболи родился 15 сентября 1980 года в Гане, в семье крупного дипломата в отставке – его отец долгое время был чиновником аппарата ООН. Разумеется, высокий социальный статус семьи позволил Адоболи избежать привычной для большинства жителей Африки незавидной судьбы – образование он получал в Великобритании, где учился сначала в частной школе-интернате, а затем в Ноттингемском университете. Университет он закончил с дипломом специалиста по IT-технологиям и вскоре устроился на работу в Лондонское представительство банка UBS. После первоначального этапа работы техническим работником Квеку Адоболи хорошо зарекомендовал себя и его перевели на более ответственную должность – он стал трейдером.

 

Согласно официальной версии, злоупотреблять своим служебным положением Адоболи, работавший с деривативами на бирже индексных фондов, начал ещё в 2008 году. По данным следствия, он начал производить сделки на фондовом рынке, рискуя деньгами банка для извлечения своей выгоды. Чтобы обмануть систему внутреннего банковского контроля, которая определяет уровень риска той или иной сделки и блокирует операции своих трейдеров при превышении уровня, Адоболи неоднократно подделывал свою отчётную документацию: первый раз в период с октября 2008 по декабрь 2009 годов, второй раз с января по сентябрь 2011 года. Правда, в прессе высказывается и иное предположение: трейдер мог просто совершить ряд неудачных сделок и, чтобы возместить банку убытки, решился на более рискованные операции.

«Подарок» на день рождения

Как бы то ни было, но в сентябре 2011 года банк UBS объявил о финансовых потерях в размере примерно двух миллиардов долларов в результате действий одного из своих трейдеров. А 15 сентября, аккурат в день своего рождения, в Лондоне был арестован Квеку Адоболи, которого и обвинили в том, что он нанёс банку этот ущерб своими незаконными действиями. Представители банка UBS не уточнили, как именно был обнаружен факт мошеннических действий Адоболи и причинённого им ущерба. Было лишь сообщено, что система внутреннего контроля банка обнаружила проведение несанкционированных операций и подделку отчётной документации.

Но и здесь представители прессы и эксперты выдвинули альтернативную версию. Согласно ей, об убытках руководству банка сообщил сам Адоболи, именно поэтому его так быстро «вычислили» и задержали. Сомнительно, утверждают эксперты, чтобы система контроля банка более трёх лет не обнаруживала подтасовки в отчётах и проведение несанкционированных операций на фондовом рынке, а тут внезапно всё выяснилось. И если трейдер сам сообщил руководству о сложившейся ситуации, то возможны два варианта: или он испугался, что ситуация вышла из-под контроля и дальнейшие убытки станут ещё больше и решил остановиться, пока не поздно; или его действия были на самом деле известны руководству банка, которое закрывало глаза на теневые операции своего трейдера по тем или иным причинам.

Со всех сторон – убытки

Как только стало известно о скандале, руководство банка UBS поспешило сообщить, что деньги клиентов, которые они доверили банку, в результате действий Адоболи никак не пострадали, были потеряны непосредственно принадлежащие UBS средства. С самого начала было заявлено о том, что убытки банка составили 2 миллиарда долларов, но к концу 2011 года, когда при подведении итогов года проверялись все финансовые документы, уровень убытков поднялся ещё на 300 миллионов долларов. Это само по себе оказалось плохими новостями для банка. Банк объявил о том, что третий квартал 2011 года будет убыточным (первую половину года UBS закончил с прибылью).

Но даже ещё более солидными, чем прямые денежные, оказались косвенные потери банка от истории с трейдером Адоболи. Новость о скандале привела к резкому падению курса акций UBS 8,5% по отношению к началу биржевых торгов. Этим сразу воспользовались конкуренты, акции которых на фоне проблем UBS подросли на несколько процентов. Впоследствии курс акций банка выровнялся и даже вырос. А вот с репутацией дела обстоят хуже: мало того, что ведущие кредитные агентства вскоре снизили рейтинг UBS, так ещё и руководителю банка пришлось уйти в отставку. Первоначально, делая заявления по «горячим следам», Освальд Грюбель сказал, что, конечно, он отвечает за всё, что происходит в UBS, но в данном конкретном случае его личной вины нет. Тем не менее, уже в конце сентября Грюбель всё-таки отправился в отставку, как предполагается, явно не по своему желанию. В ноябре 2011 года новым исполнительным директором банка UBS был назначен Серджио Эрмотти.

Александр Бабицкий


 
Самое обсуждаемое
Слово полтергейст пришло к нам из немецкого языка, в переводе оно означает «шумный дух». Случаи
Всем или почти всем из нас хочется знать, что же будет там, за гранью, ждёт ли там ещё какая-то,
Почти всегда, когда говорят о цунами, подразумевают морские (чаще всего - океанские) цунами,